【博观而约取厚积而薄发的出处和译文】“博观而约取，厚积而薄发”是广为流传的一句名言，常被用来勉励人们在学习与工作中要广泛观察、精炼吸收，注重积累、适时释放。这句话虽常见于现代语境中，但其思想根源深厚，蕴含着丰富的文化内涵。
一、出处考证
“博观而约取，厚积而薄发”并非出自某一部古代经典文献，而是后人根据古人思想提炼总结而成的格言式表达。不过，它与北宋文学家苏轼的思想密切相关。
苏轼在其《稼说送张琥》一文中写道：
> “吾昔少年时，少喜诵古文，多求其奇辞奥义。及长，知文章之妙不在奇辞，而在乎情理之真。故尝谓：‘博观而约取，厚积而薄发’。”
这句话虽非原文完整引用，但后人将其归纳为“博观而约取，厚积而薄发”，并广泛传播。
二、含义解析
| 词语 | 含义 |
| 博观 | 广泛地观察、阅读、学习，不局限于某一领域或观点。 |
| 约取 | 精炼地吸收、选取精华，不盲目接受所有内容。 |
| 厚积 | 长期的积累、沉淀，包括知识、经验、能力等。 |
| 薄发 | 在适当的时候适度释放，不急于表现，而是水到渠成。 |
这八个字强调的是学习与成长的过程应注重积累与选择，而不是急功近利。
三、现实意义
在当今快节奏的社会中，“博观而约取，厚积而薄发”具有重要的现实指导意义：
- 学习方面：鼓励学生广泛涉猎，但需有选择地吸收知识，避免信息过载。
- 工作方面：提倡在职场中注重长期积累，而非追求短期成功。
- 人生规划：提醒人们要有耐心，厚积之后才能实现质的飞跃。
四、相关名言对比
| 名言 | 出处 | 内容简析 |
| “读书破万卷，下笔如有神。” | 杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》 | 强调阅读量对写作的促进作用 |
| “不积跬步，无以至千里。” | 荀子《劝学》 | 强调积累的重要性 |
| “博观而约取，厚积而薄发” | 后人总结 | 综合了广度与深度、积累与释放的智慧 |
五、总结
“博观而约取，厚积而薄发”是一句富有哲理的格言，体现了中国传统文化中对学习、成长和成功的深刻理解。它不仅适用于个人修养，也适用于教育、职场乃至国家发展。通过广泛学习、精选吸收、持续积累、适时展现，才能真正实现自我价值和社会贡献。
| 项目 | 内容 |
| 标题 | 博观而约取 厚积而薄发的出处和译文 |
| 出处 | 非直接出自古籍，源于苏轼思想的提炼总结 |
| 含义 | 广泛观察、精炼吸收；长期积累、适时释放 |
| 意义 | 强调积累与选择，反对急功近利 |
| 相关名言 | 读书破万卷，下笔如有神；不积跬步，无以至千里 |
如需进一步探讨该句在不同领域的应用，可继续深入分析。
