【策勋十二转赏赐百千强的强是什么意思】《木兰诗》是南北朝时期的一首乐府诗,讲述了女子花木兰代父从军、英勇作战的故事。其中“策勋十二转,赏赐百千强”一句,是描写木兰立下大功后受到朝廷封赏的情景。这句话中的“强”字,是理解整句含义的关键。
一、
“策勋十二转”指的是木兰因战功卓著被授予十二级官职,“赏赐百千强”则表示朝廷给予她丰厚的赏赐。“强”在这里是一个量词,表示“多”的意思,强调赏赐的数量之多。它并非指“强大”或“坚强”,而是用于修饰“百千”,说明赏赐的规模非常庞大。
在古汉语中,“强”常用于表示数量上的“多”,如“千金强”即“一千金以上”。因此,“百千强”可以理解为“数百上千的赏赐”。
二、表格解析
| 词语 | 含义 | 用法说明 |
| 策勋 | 记功、授勋 | 指朝廷对战功的表彰和记录 |
| 十二转 | 十二级官职 | 古代官职等级制度,表示功绩高 |
| 赏赐 | 奖励、恩赐 | 朝廷对有功之人的物质奖励 |
| 百千 | 数量词,指“数百上千” | “百”与“千”组合,表示大量 |
| 强 | 量词,表示“多” | 用于修饰“百千”,强调赏赐之多 |
三、延伸理解
在古代文学作品中,类似“百千强”这样的表达常见于诗歌和史书,用来渲染人物的功绩和朝廷的恩宠。这种夸张手法不仅增强了语言的表现力,也体现了当时社会对英雄人物的崇敬之情。
“强”字在此处的使用,反映了古汉语中量词的独特性和灵活性。它不单是“强”字本身的含义,更是一种语境下的表达方式。
四、结语
“策勋十二转,赏赐百千强”中的“强”并不是指“强大”或“坚强”,而是表示“多”的意思。它与“百千”搭配,突出木兰所受赏赐的丰厚程度,是古代文学中常见的修辞手法。理解这一词语的准确含义,有助于我们更好地把握《木兰诗》的整体意境和情感表达。


