【limited什么意】“limited”是一个常见的英文单词,常被用于各种语境中,表示“有限的”、“限量的”或“限制的”。但具体含义会根据上下文有所不同。以下是对“limited”一词的详细解释和用法总结。
2.
“Limited”是什么意思?
“Limited”是英语中一个常见词汇,主要用来描述某种状态、数量或范围受到限制。它在不同语境中有不同的含义,以下是对其含义的全面解析。
一、基本含义
- 有限的:指数量、时间、范围等不是无限的。
- 例句:There are only 100 limited edition items available.
- 翻译:只有100件限量版商品可供购买。
- 限制的:表示某种行为或权利受到约束。
- 例句:The company has limited access to the data.
- 翻译:公司对数据的访问是有限的。
- 限量的:常用于产品、活动或服务中,表示数量稀少或仅在特定时间内提供。
- 例句:This is a limited time offer.
- 翻译:这是一个限时优惠。
二、常见用法与搭配
| 单词/短语 | 含义 | 示例 |
| Limited edition | 限量版 | Limited edition sneakers are very popular. |
| Limited time | 限时 | This deal is only available for a limited time. |
| Limited access | 有限访问 | You have limited access to the system. |
| Limited liability | 有限责任 | The company offers limited liability to its shareholders. |
| Limited supply | 有限供应 | The product has a limited supply. |
三、使用场景
- 商业与营销:常用于促销活动中,如“limited edition”、“limited time offer”,以营造稀缺感,吸引消费者购买。
- 法律与公司结构:如“limited liability company(LLC)”,表示公司股东的责任是有限的。
- 技术与系统管理:如“limited access”、“limited resources”,说明权限或资源受限。
四、注意事项
- “Limited”不能与“unlimited”直接互换,两者含义相反。
- 在正式写作中,应避免滥用“limited”来表达“很少”或“不重要”的概念,建议使用更准确的词汇。
总结:
“Limited”是一个多功能词,核心含义是“有限的”或“受限制的”。它在不同语境下有不同的应用,尤其在商业、法律和技术领域中使用广泛。理解其具体含义有助于更准确地使用和翻译相关句子。
| 项目 | 内容 |
| 定义 | 表示数量、范围或权利受到限制 |
| 常见用法 | limited edition, limited time, limited access, limited liability |
| 使用场景 | 商业、法律、技术等领域 |
| 注意事项 | 不可随意替换为“unlimited”,需结合语境使用 |
通过以上分析可以看出,“limited”虽然简单,但在实际应用中具有丰富的语义和用途。正确理解和使用该词,有助于提升语言表达的准确性与专业性。


