【tomboy的歌词中文】《Tomboy》是美国歌手Lizzo于2019年发布的一首歌曲,凭借其积极向上的旋律和充满力量的歌词迅速走红。这首歌以“Tomboy”(假小子)为主题,传递出一种不被性别刻板印象束缚、勇敢做自己的精神。以下是该歌曲部分歌词的中文翻译及总结。
歌词
《Tomboy》通过轻快的节奏和自信的语气,鼓励人们打破传统性别角色的限制,展现真实的自我。歌词中提到“我是一个假小子”,表达了对自由、独立和自信的追求。同时,歌曲也传递出对爱情和生活的积极态度,强调无论男女,都应该有选择自己生活方式的权利。
《Tomboy》歌词中文对照表
| 原文歌词 | 中文翻译 |
| I'm a tomboy, I'm a tomboy, I'm a tomboy | 我是个假小子,我是假小子,我是假小子 |
| I like to ride my bike, I like to climb trees | 我喜欢骑自行车,我喜欢爬树 |
| I like to wear overalls, I like to play with the boys | 我喜欢穿工装裤,我喜欢和男孩们玩耍 |
| I don't need no perfume, I don't need no heels | 我不需要香水,我不需要高跟鞋 |
| I don't need no makeup, I just want to be free | 我不需要化妆,我只是想要自由 |
| I'm not a girl, I'm a tomboy | 我不是个女孩,我是假小子 |
| I'm not a boy, I'm a tomboy | 我不是个男孩,我是假小子 |
| I'm not a man, I'm a tomboy | 我不是个男人,我是假小子 |
| I'm not a woman, I'm a tomboy | 我不是个女人,我是假小子 |
总结
《Tomboy》不仅是一首节奏感强的流行歌曲,更是一种文化现象,它代表了当代年轻人对性别认同和个性表达的重新定义。通过歌词,Lizzo鼓励听众勇敢做自己,不被社会标签所限制。这种思想在当今多元化的社会中具有重要的现实意义。
如果你正在寻找一首能激励你自信前行的歌曲,《Tomboy》绝对值得一听。


