【make是什么意思中文】一、
“make”是英语中一个非常常见的动词,其含义丰富,使用频率极高。在中文中,“make”通常翻译为“做”、“制造”、“使”等,具体意思需要根据上下文来判断。它既可以表示动作的执行,也可以表示结果的产生。在不同的语境中,“make”可以有多种用法和搭配,如“make a decision”(做决定)、“make a mistake”(犯错误)、“make money”(赚钱)等。
为了更清晰地理解“make”的不同含义和用法,以下将通过表格形式对常见搭配和对应中文意思进行归纳整理。
二、表格展示
| 英文短语 | 中文意思 | 说明 |
| make a decision | 做出决定 | 表示做出一个选择或决定 |
| make a mistake | 犯错误 | 指做错事或出错 |
| make money | 赚钱 | 表示赚取收入 |
| make a noise | 制造噪音 | 指发出声音 |
| make a plan | 制定计划 | 表示计划或安排 |
| make an effort | 努力 | 表示付出努力 |
| make progress | 进步 | 表示取得进展 |
| make sense | 有意义/讲得通 | 表示某事合理或容易理解 |
| make up | 编造/弥补/化妆 | 根据语境可指编造故事、弥补损失或化妆 |
| make it | 成功/到达 | 表示成功完成某事或抵达某地 |
| make a difference | 有影响 | 表示产生重要影响 |
| make sure | 确保 | 表示确认某事发生或正确无误 |
| make room | 让位/腾出空间 | 表示让出位置或空间 |
| make a choice | 做出选择 | 表示从多个选项中进行挑选 |
三、结语
“make”是一个多功能动词,在不同语境中有不同的含义。掌握其常见搭配和用法,有助于更好地理解和运用英语。无论是日常交流还是书面表达,“make”都是不可或缺的重要词汇之一。通过以上表格的总结,可以更直观地了解其含义和用法,帮助学习者提高语言应用能力。


