【adjust】在日常生活中,"adjust" 这个词经常被使用,尤其是在描述对某种情况、设备或行为进行微调时。它不仅是一个简单的动词,还承载着调整、适应和优化的多重含义。本文将从不同角度总结“adjust”的含义,并通过表格形式展示其常见用法及示例。
一、Adjust 的基本含义
“Adjust” 是一个英文动词,意思是“调整、校准、适应”。它可以用于物理对象(如设备、仪器)、心理状态(如情绪、思维)以及社会行为(如人际互动)等多个方面。
- 调整:使某物更合适或更准确。
- 校准:使设备或系统处于正确的工作状态。
- 适应:根据环境变化而改变自己的行为或状态。
二、Adjust 的常见用法
| 类别 | 用法 | 示例 | 解释 |
| 物理调整 | adjust a machine | He adjusted the machine to run more smoothly. | 对机器进行调整以提高运行效率。 |
| 心理适应 | adjust to a new environment | She had to adjust to life in a new country. | 适应新环境的过程。 |
| 行为调整 | adjust one's behavior | He adjusted his behavior to fit in with the group. | 根据群体需要调整个人行为。 |
| 调整时间 | adjust the time | Please adjust the time of the meeting. | 修改会议时间。 |
| 情绪调节 | adjust emotions | It’s important to adjust your emotions before speaking. | 在发言前控制情绪。 |
三、Adjust 的相关短语
| 短语 | 含义 | 示例 |
| Adjust to | 适应 | I’m still adjusting to my new job. |
| Adjust for | 考虑到 | The report adjusts for inflation. |
| Adjust the price | 调整价格 | The store adjusted the price after the discount. |
| Adjust the settings | 调整设置 | You can adjust the settings on your phone. |
四、Adjust 的中文表达
在中文中,“adjust” 可以根据上下文翻译为:
- 调整
- 校准
- 适应
- 改变
- 修正
不同的语境下,选择合适的中文词汇可以更准确地传达原意。
五、总结
“Adjust” 是一个非常实用且多用途的词汇,广泛应用于技术、社交、心理等多个领域。理解其不同用法和搭配,有助于我们在日常交流和写作中更精准地表达意思。通过合理使用“adjust”,我们可以更好地应对变化、优化状态、提升效率。
表总结:Adjust 常见用法与解释
| 英文 | 中文 | 说明 |
| adjust a machine | 调整机器 | 使机器运行更顺畅 |
| adjust to a new environment | 适应新环境 | 适应新的生活或工作环境 |
| adjust one's behavior | 调整行为 | 根据场合改变自己的行为方式 |
| adjust the time | 调整时间 | 修改计划或安排的时间 |
| adjust emotions | 调节情绪 | 控制情绪以更好应对情况 |
通过以上内容,可以看出“adjust”不仅仅是一个简单的动词,它背后蕴含着丰富的语言和实践意义。


