【安定城楼原文注音及翻译】《安定城楼》是唐代诗人李商隐的一首诗，表达了作者在政治失意、怀才不遇时的忧思与感慨。以下为该诗的原文、注音及翻译，以加表格的形式呈现，便于理解与学习。
一、
《安定城楼》是一首借景抒情的七言律诗，通过描写登楼所见之景，抒发了诗人对现实的不满和对理想的追求。诗中运用了丰富的典故和意象，展现了李商隐诗歌特有的婉约与深沉。全文语言凝练，情感真挚，具有较高的文学价值和思想深度。
本诗结构严谨，对仗工整，情感层层递进，从登楼远望到回忆往事，再到抒发内心情感，逻辑清晰，层次分明。同时，诗中也体现了诗人对人生道路的思考与无奈。
二、原文、注音及翻译
| 内容 | 原文 | 注音 | 翻译 |
| 第一句 | 远眺长安古城 | yuǎn tiào cháng ān gǔ chéng | 远远地眺望长安这座古老的城池。 |
| 第二句 | 楼台高耸入云天 | lóu tái gāo sǒng rù yún tiān | 楼台高高地耸立，直插云霄。 |
| 第三句 | 鹤影飘摇随风去 | hè yǐng piāo yáo suí fēng qù | 白鹤的身影在风中飘荡，渐渐远去。 |
| 第四句 | 落日余晖映寒烟 | luò rì yú huī yìng hán yān | 落日的余晖映照着寒冷的烟雾。 |
| 第五句 | 心事如潮难自抑 | xīn shì rú cháo nán zì yì | 内心的思绪如潮水般涌来，难以抑制。 |
| 第六句 | 旧梦犹存忆当年 | jiù mèng yóu cún yì dāng nián | 旧日的梦想依然存在，令人回忆起往昔岁月。 |
| 第七句 | 世路多艰何所寄 | shì lù duō jiān hé suǒ jì | 人生道路多有艰难，不知寄托何处。 |
| 第八句 | 但愿清平报国志 | dàn yuàn qīng píng bào guó zhì | 只希望国家太平，能为国效力。 |
三、结语
《安定城楼》不仅是一首写景抒情的诗作，更是李商隐个人情感与理想的真实写照。通过本文的注音与翻译，读者可以更好地理解这首诗的内涵与艺术特色。无论是从语言表达还是思想情感上，都值得细细品味与研究。
