【clause是什么意思】2. clause 是什么意思(总结+表格)
在日常英语学习或法律、合同等专业领域中,“clause”是一个常见的术语。虽然它看起来简单,但在不同语境下的含义可能略有差异。以下是关于“clause 是什么意思”的详细解释。
一、总结说明
“Clause” 是一个英文单词,通常用于描述句子中的某个部分或法律文件中的条款。其基本含义是“条款”或“从句”,具体用法根据上下文而定。
在普通语言中,它常指句子中具有特定功能的一部分,如条件从句、让步从句等。而在法律、合同、规章制度等正式文本中,它指的是具体的条文或规定。
因此,理解“clause”的含义需要结合使用场景,才能准确把握其意义。
二、表格展示
| 中文解释 | 英文解释 | 使用场景 | 示例 |
| 条款 | a specific provision or part of a contract, law, or agreement | 法律、合同、规章制度 | The contract includes several important clauses. |
| 从句 | a group of words that forms part of a sentence and contains a subject and a verb | 语法、句子结构 | If it rains, we will stay home. (This is a clause.) |
| 分项 | a separate item in a list or document | 文件、报告、清单 | The report has five main clauses. |
三、常见误用与注意点
- “Clause” 和 “article” 在某些情况下容易混淆,但“article”更常用于法律文本的章节划分。
- 在口语中,“clause”较少使用,多用于书面语或正式场合。
- 注意不要将“clause”与“clawse”(拼写错误)混淆。
四、总结
“Clause” 的核心意思是“条款”或“从句”,具体含义需根据上下文判断。在法律和正式文档中,它是构成规则的重要部分;在语法中,则是句子结构的一个组成部分。
如需进一步了解“clause”在特定领域的应用,可参考相关法律文献或语法教材。


